Hach-lange SC 200 Modbus Module User Manual Manuel d'utilisateur Page 43
- Page / 312
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
La carte réseau Modbus peut être configurée pour prendre en charge les
communications RS232 et RS485. Le bornier J1 assure la connexion
utilisateur à la carte réseau Modbus. Pour plus de détails de câblage,
consultez Tableau 1et la procédure ci-dessous pour mettre en place la
carte réseau Modbus.
Tableau 1 Câblage Modbus avec RS232 ou RS485
Connecteur Numéro de
broche du
bornier
Signal Description Fonction
J1 9 MASSE Signal commun RS232
8 Rx Entrée dans le
module
RS232
7 Tx Sortie du module RS232
6 GROUND OUT Signal commun
(réseau à plusieurs
stations)
RS485
5 B (-) OUT Sortie du module
(réseau à plusieurs
stations)
RS485
4 A (+) OUT Sortie du module
(réseau à plusieurs
stations)
RS485
3 GROUND IN Signal commun RS485
2 B (-) IN Entrée dans le
module
RS485
1 A (+) IN Entrée dans le
module
RS485
Français 43
- Modbus Module 1
- Specifications 3
- General information 3
- English 5 5
- 6 English 6
- English 7 7
- Operation 8
- Troubleshooting 9
- Error message 10
- Event Log 10
- English 11 11
- 12 English 12
- Modbus modbus register map 13
- 14 English 14
- Technische Daten 15
- Allgemeine Informationen 15
- Deutsch 17 17
- 18 Deutsch 18
- Deutsch 19 19
- Konfigurieren des Netzwerks 20
- G E F A H R 20
- Benutzernavigation 21
- Netzwerkeinrichtung 21
- Fehlerbehebung 22
- Deutsch 23 23
- 24 Deutsch 24
- Deutsch 25 25
- Modbus modbus Registertabelle 26
- Deutsch 27 27
- Dati tecnici 28
- Informazioni generali 28
- Installazione 29
- Italiano 31 31
- 32 Italiano 32
- Italiano 33 33
- Funzionamento 34
- Configurare la rete 35
- Informazioni sul sensore 35
- Risoluzione dei problemi 36
- Italiano 37 37
- 38 Italiano 38
- Mappa del registro Modbus 39
- 40 Italiano 40
- Caractéristiques 41
- Généralités 41
- 44 Français 44
- Français 45 45
- 46 Français 46
- Configuration du réseau 47
- D A N G E R 47
- Fonctionnement 48
- Dépannage 49
- 50 Français 50
- Français 51 51
- 52 Français 52
- Tableau de registres Modbus 53
- 54 Français 54
- Especificaciones 55
- Información general 55
- Instalación 56
- 58 Español 58
- Español 59 59
- 60 Español 60
- Configuración de la red 61
- P E L I G R O 61
- Funcionamiento 62
- Solución de problemas 63
- 64 Español 64
- Español 65 65
- 66 Español 66
- Español 67 67
- 68 Español 68
- Especificações 69
- Informação geral 69
- Instalação 70
- 72 Português 72
- Português 73 73
- 74 Português 74
- Funcionamento 75
- Resolução de problemas 76
- Mensagem de erro 77
- Registo de eventos 77
- 78 Português 78
- Português 79 79
- 80 Português 80
- Mapa de registo Modbus 81
- 82 Português 82
- Obecné informace 83
- Instalace 84
- 86 Čeština 86
- Čeština 87 87
- 88 Čeština 88
- Konfigurovat síť 89
- N E B E Z P E Č Í 89
- Navigace uživatele 89
- Nastavení sítě 90
- Informace o senzoru 90
- Řešení problémů 91
- 92 Čeština 92
- Čeština 93 93
- Mapa registru Modbus 94
- Čeština 95 95
- Generelle oplysninger 96
- Dansk 99 99
- 100 Dansk 100
- Dansk 101 101
- Betjening 102
- Opsætning af netværket 103
- Sensorinformation 103
- Fejlsøgning 104
- Dansk 105 105
- 106 Dansk 106
- Dansk 107 107
- 108 Dansk 108
- Specificaties 109
- Algemene informatie 109
- Installatie 110
- 112 Nederlands 112
- Nederlands 113 113
- 114 Nederlands 114
- Bediening 115
- Het netwerk installeren 116
- Sensorinformatie 116
- Problemen oplossen 117
- 118 Nederlands 118
- Nederlands 119 119
- Modbus modbus-registermap 120
- Nederlands 121 121
- Specyfikacje 122
- Ogólne informacje 122
- Instalacja 123
- Polski 125 125
- 126 Polski 126
- Polski 127 127
- Konfigurowanie sieci 128
- Użytkowanie 129
- Rozwiązywanie problemów 130
- Polski 131 131
- 132 Polski 132
- Polski 133 133
- Mapa rejestru sieci Modbus 134
- Polski 135 135
- 136 Polski 136
- Specifikationer 137
- Allmän information 137
- Installation 138
- Svenska 139 139
- 140 Svenska 140
- Svenska 141 141
- Användning 142
- Felsökning 143
- Felmeddelande 144
- Händelselogg 144
- Svenska 145 145
- 146 Svenska 146
- Svenska 147 147
- Modbus modbusregisterkarta 148
- Svenska 149 149
- Tekniset tiedot 150
- Yleistietoa 150
- Asentaminen 151
- 152 Suomi 152
- Suomi 153 153
- 154 Suomi 154
- Verkkoasetusten määrittäminen 155
- V A A R A 155
- Käyttäjän navigointi 155
- Verkon määritykset 156
- Anturitiedot 156
- Vianmääritys 157
- 158 Suomi 158
- Suomi 159 159
- Modbus-rekisterikartta 160
- Suomi 161 161
- Спецификации 162
- Обща информация 162
- Инсталиране 163
- 166 български 166
- Конфигуриране на мрежата 168
- О П А С Н О С Т 168
- Операция 169
- Отстраняване на повреди 170
- (продължава) 173
- 174 български 174
- Műszaki adatok 176
- Általános tudnivaló 176
- Telepítés 177
- Magyar 179 179
- 180 Magyar 180
- Magyar 181 181
- Működtetés 182
- Érzékelő információk 183
- A hálózat beállítása 183
- Hibaelhárítás 184
- (folytatás) 187
- Magyar 187 187
- Modbus modbus regisztertérkép 188
- Magyar 189 189
- Specificaţii 190
- Informaţii generale 190
- Instalarea 191
- Română 193 193
- 194 Română 194
- Română 195 195
- Funcţionarea 196
- Depanare 197
- Mesaj de eroare 198
- Jurnal de evenimente 198
- Română 199 199
- 200 Română 200
- Română 201 201
- Harta regiştrilor Modbus 202
- Română 203 203
- Techniniai duomenys 204
- Bendrojo pobūdžio informacija 204
- Montavimas 205
- 206 lietuvių kalba 206
- 208 lietuvių kalba 208
- Naudojimas 209
- Tinklo nustatymas 210
- Jutiklio informacija 210
- Trikčių šalinimas 211
- 212 lietuvių kalba 212
- „Modbus“ registrų schema 214
- Технические характеристики 216
- Общая информация 216
- Русский 219 219
- 220 Русский 220
- Русский 221 221
- Конфигурирование сети 222
- О П А С Н О С Т Ь 222
- Эксплуатация 223
- Поиск и устранение проблем 224
- Классифицированные ошибки и 225
- (продолжение) 226
- 226 Русский 226
- Русский 227 227
- Карта регистров Modbus 228
- Русский 229 229
- Teknik Özellikler 230
- Genel Bilgiler 230
- 232 Türkçe 232
- Türkçe 233 233
- 234 Türkçe 234
- Çalıştırma 235
- Ağı kurun 236
- Sensör bilgileri 236
- Sorun giderme 237
- 238 Türkçe 238
- Türkçe 239 239
- Modbus modbus kayıt haritası 240
- Türkçe 241 241
- Technické údaje 242
- Všeobecné informácie 242
- Inštalácia 243
- Slovenský jazyk 245 245
- 246 Slovenský jazyk 246
- Slovenský jazyk 247 247
- Prevádzka 248
- Nastavenie siete 249
- Informácie o sonde 249
- Riešenie problémov 250
- Slovenský jazyk 251 251
- 252 Slovenský jazyk 252
- Registračná mapa Modbus 253
- 254 Slovenský jazyk 254
- Specifikacije 255
- Splošni podatki 255
- Namestitev 256
- 258 Slovenski 258
- Slovenski 259 259
- 260 Slovenski 260
- Delovanje 261
- Namestite omrežje 262
- Informacije senzorja 262
- Odpravljanje težav 263
- 264 Slovenski 264
- Slovenski 265 265
- Seznam registra Modbus 266
- Slovenski 267 267
- Opći podaci 268
- Ugradnja 269
- 270 Hrvatski 270
- Hrvatski 271 271
- 272 Hrvatski 272
- Funkcioniranje 273
- Postavljanje mreže 274
- Informacije o senzoru 274
- Rješavanje problema 275
- 276 Hrvatski 276
- Hrvatski 277 277
- 278 Hrvatski 278
- Karta modbus registra 279
- 280 Hrvatski 280
- Hrvatski 281 281
- Προδιαγραφές 282
- Γενικές πληροφορίες 282
- Εγκατάσταση 283
- Ελληνικά 285 285
- 286 Ελληνικά 286
- Ελληνικά 287 287
- Διαμόρφωση του δικτύου 288
- Κ Ι Ν Δ Υ Ν Ο Σ 288
- Λειτουργία 289
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 290
- 292 Ελληνικά 292
- Ελληνικά 293 293
- 294 Ελληνικά 294
- Χάρτης μητρώου μονάδας Modbus 295
- 296 Ελληνικά 296
- Tehnilised andmed 297
- Üldteave 297
- Paigaldamine 298
- 300 eesti keel 300
- 302 eesti keel 302
- Kasutamine 303
- Võrgu häälestamine 304
- Teave anduri kohta 304
- Veaotsing 305
- 306 eesti keel 306
- 308 eesti keel 308
- Modbusi registrikaart 309
- 310 eesti keel 310
Produits connexes et manuels pour Équipement Hach-lange SC 200 Modbus Module User Manual
Équipement Hach-lange POLYMETRON 9500 Amperometry Module User Manual Manuel d'utilisateur
(60 pages)
(60 pages)
Équipement Hach-lange POLYMETRON 9500 Conductivity Module User Manual Manuel d'utilisateur
(228 pages)
(228 pages)
Équipement Hach-lange POLYMETRON 9500 Inductive Conductivity Sensors Use Manuel d'utilisateur
(62 pages)
(62 pages)
Équipement Hach-lange POLYMETRON 9500 Contacting Conductivity Sensors Us Manuel d'utilisateur
(82 pages)
(82 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.090 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels