Hach-lange High Output Airblast System (HOAB) Manuel d'utilisateur Page 34
- Page / 272
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Sommario
Dati tecnici a pagina 34 Manutenzione a pagina 47
Informazioni generali a pagina 34 Risoluzione dei problemi a pagina 48
Installazione a pagina 37 Parti di ricambio a pagina 48
Avvio a pagina 47
Dati tecnici
I dati tecnici sono soggetti a modifica senza preavviso.
Dato tecnico Dettagli
Dimensioni (L x P x A) 351,6 x 186,9 x 409,7 mm (13,84 x 7,36 x 16,13 poll.)
Peso 11,2 kg (24,7 lb)
Pressione di uscita dell'aria
(sull'uscita del compressore)
Modello 115 V: 3,10 bar (45 psi)
Modello 230 V: 2,76 bar (40 psi)
Portata aria in uscita
(sull'uscita del compressore)
Modello 115 V: 2,14 m
3
/ora (1,26 cfm)
Modello 230 V: 1,77 m
3
/ora (1,04 cfm)
Ciclo di funzionamento max. pompa 60 secondi ogni 15 minuti
Requisiti di esercizio Da –20 a 50°C (da –4 a 122°F), 95% umidità relativa, senza condensa
Requisiti di stoccaggio Da –20 a 70°C (da –4a 158°F), 95% umidità relativa, senza condensa
Alloggiamento NEMA 4X/IP66 non metallico
Requisiti di alimentazione Modello 115 V: 115 VCA, 50/60 Hz, 7,5/4,5 A
Modello 230 V: 230 VCA, 50 Hz, 2,5 A
Fusibile di ingresso Modello 115 V: T, 8 A, 250 V
Modello 230 V: T, 5 A, 250 V
Fusibile del relè del controller T, 0,25 A, 250 V (tutti i modelli)
Grado di inquinamento 2
Categoria di installazione II
Classe di protezione I
Altitudine Max 2000 m (6560 piedi)
Dimensioni del compressore (L x P x A) 37 x 32 x 20 cm (14,5 x 12,5 x 7,8 poll.)
Peso del compressore 10,7 kg (23,5 lb)
Certificazioni UL, CSA, cETLus, CE
Garanzia 1 anno (EU: 2 anni)
Informazioni generali
In nessun caso, il produttore potrà essere ritenuto responsabile in caso di danni diretti, indiretti,
particolari, causali o consequenziali per qualsiasi difetto o omissione relativa al presente manuale. Il
produttore si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche al presente manuale e ai prodotti ivi
descritti in qualsiasi momento senza alcuna notifica o obbligo. Le edizioni riviste sono presenti nel
sito Web del produttore.
34 Italiano
- High Output Airblast System 1
- Table of contents 3
- Specifications 3
- General information 3
- Use of hazard information 4
- Precautionary labels 4
- Product overview 5
- Product components 5
- 8 English 8
- Electrical connections 9
- D A N G E R 10
- Line (PHASE) Black Brown 11
- Neutral (NEUT) White Blue 11
- 12 English 12
- English 13 13
- Install the voltage barrier 14
- Maintenance 15
- Troubleshooting 16
- Replacement parts 16
- English 17 17
- Inhaltsverzeichnis 18
- Technische Daten 18
- Allgemeine Informationen 18
- Warnhinweise 19
- Produktübersicht 20
- Produktkomponenten 20
- Montage des Geräts 22
- H I N W E I S 22
- Deutsch 23 23
- Elektrische Anschlüsse 24
- G E F A H R 24
- Deutsch 27 27
- 28 Deutsch 28
- Deutsch 29 29
- 30 Deutsch 30
- Inbetriebnahme 31
- Fehlerbehebung 32
- Ersatzteile 32
- Deutsch 33 33
- Sommario 34
- Dati tecnici 34
- Informazioni generali 34
- Etichette precauzionali 35
- Descrizione del prodotto 36
- Componenti del prodotto 36
- Installazione 37
- Italiano 39 39
- Collegamenti elettrici 40
- P E R I C O L O 40
- Italiano 43 43
- 44 Italiano 44
- Italiano 45 45
- 46 Italiano 46
- Manutenzione 47
- Risoluzione dei problemi 48
- Parti di ricambio 48
- Italiano 49 49
- Table des matières 50
- Caractéristiques 50
- Généralités 50
- Etiquettes de mise en garde 51
- Présentation du produit 52
- Composants du produit 52
- Français 55 55
- Branchements électriques 56
- Français 59 59
- 60 Français 60
- Français 61 61
- 62 Français 62
- Mise en marche 63
- Dépannage 64
- Pièces de rechange 64
- Français 65 65
- Tabla de contenidos 66
- Especificaciones 66
- Información general 66
- Etiquetas de precaución 67
- Componentes del producto 68
- Instalación 69
- Español 71 71
- Conexiones eléctricas 72
- P E L I G R O 72
- Español 75 75
- 76 Español 76
- Español 77 77
- 78 Español 78
- Puesta en marcha 79
- Mantenimiento 79
- Solución de problemas 80
- Piezas de repuesto 80
- Español 81 81
- Especificações 82
- Informação geral 82
- Uso da informação de perigo 83
- Avisos de precaução 83
- Vista geral do produto 84
- Componentes do produto 84
- Instalação 85
- Português 87 87
- Ligações eléctricas 88
- P E R I G O 88
- Português 91 91
- 92 Português 92
- Português 93 93
- Instalar a barreira de tensão 94
- Arranque 95
- Manutenção 95
- Resolução de problemas 96
- Componentes de substituição 96
- Português 97 97
- Technické údaje 98
- Obecné informace 98
- Informace o možném nebezpečí 99
- Výstražné symboly 99
- Popis výrobku 100
- Součásti výrobku 100
- Instalace 101
- Čeština 103 103
- Elektrické přípojky 104
- N E B E Z P E Č Í 104
- Čeština 107 107
- 108 Čeština 108
- Čeština 109 109
- Instalace napěťové bariéry 110
- Spuštění 111
- Řešení problémů 112
- Náhradní díly 112
- Čeština 113 113
- Inhoudsopgave 114
- Specificaties 114
- Algemene informatie 114
- Gebruik van gevareninformatie 115
- Waarschuwingsetiketten 115
- Productoverzicht 116
- Productcomponenten 116
- Installatie 117
- Nederlands 119 119
- Elektrische aansluitingen 120
- G E V A A R 120
- Nederlands 123 123
- 124 Nederlands 124
- Nederlands 125 125
- Spanningsbarrière installeren 126
- Opstarten 127
- Onderhoud 127
- Problemen oplossen 128
- Reservedelen 128
- Nederlands 129 129
- Spis treści 130
- Specyfikacje 130
- Etykiety ostrzegawcze 131
- Informacje o produkcie 132
- Elementy zestawu 132
- Instalacja 133
- Polski 135 135
- Przyłącza elektryczne 136
- Wskazówki odnośnie przewodów 137
- Polski 139 139
- 140 Polski 140
- Polski 141 141
- Zamontuj osłonę napięcia 142
- Konserwacja 143
- Usuwanie usterek 144
- Części zamienne 144
- Polski 145 145
- Innehållsförteckning 146
- Specifikationer 146
- Allmän information 146
- Varningsskyltar 147
- Produktöversikt 148
- Produktens delar 148
- Installation 149
- Svenska 151 151
- Elektriska anslutningar 152
- Riktlinje för kabeldragning 153
- Linje (PHASE) Svart Brun 154
- Neutral (NEUT) Vit Blå 154
- Svenska 155 155
- 156 Svenska 156
- Installera spänningsskyddet 157
- Underhåll 158
- Felsökning 159
- Reservdelar 159
- Съдържание 160
- Спецификации 160
- Предупредителни надписи 161
- Общ преглед на продукта 162
- Инсталиране 163
- Монтиране на инструмента 164
- З а б е л е ж к а 164
- Електрически връзки 166
- О П А С Н О С Т 166
- 170 български 170
- 172 български 172
- Включване 173
- Поддръжка 173
- Отстраняване на повреди 174
- Резервни части 174
- Tartalomjegyzék 176
- Műszaki adatok 176
- Általános tudnivaló 176
- Figyelmeztető címkék 177
- A termék áttekintése 178
- A termék részegységei 178
- Telepítés 179
- Magyar 181 181
- Elektromos csatlakozások 182
- V E S Z É L Y 182
- Magyar 185 185
- 186 Magyar 186
- Magyar 187 187
- A potenciálgát beszerelése 188
- Beindítás 189
- Karbantartás 189
- Hibaelhárítás 190
- Cserealkatrészek 190
- Magyar 191 191
- Specificaţii 192
- Informaţii generale 192
- Etichete de avertizare 193
- Certificare 194
- Instalarea 195
- Montarea instrumentului 196
- Română 197 197
- Conexiuni electrice 198
- P E R I C O L 198
- Română 201 201
- 202 Română 202
- Română 203 203
- 204 Română 204
- Pornirea sistemului 205
- Întreţinerea 205
- Depanare 206
- Piese de schimb 206
- Română 207 207
- Содержание 208
- Технические характеристики 208
- Общая информация 208
- Предупредительные надписи 209
- Основные сведения об изделии 210
- Комплектация изделия 211
- О П А С Н О С Т Ь 211
- Установка прибора 212
- У В Е Д О М Л Е Н И Е 212
- Русский 213 213
- Электрические соединения 214
- Русский 217 217
- 218 Русский 218
- Русский 219 219
- Установка защитного экрана 220
- Начало работы 221
- Обслуживание 221
- Поиск и устранение проблем 222
- Запасные части 222
- Русский 223 223
- İçindekiler 224
- Teknik Özellikler 224
- Genel Bilgiler 224
- Önlem etiketleri 225
- Ürüne genel bakış 226
- Ürün bileşenleri 226
- T E H L İ K E 227
- Cihaz montajı 227
- B İ L G İ 227
- Türkçe 229 229
- Elektrik bağlantıları 230
- Türkçe 233 233
- 234 Türkçe 234
- Türkçe 235 235
- Gerilim engelini takın 236
- Başlatma 237
- Sorun giderme 238
- Yedek parçalar 238
- Türkçe 239 239
- Kazalo vsebine 240
- Specifikacije 240
- Splošni podatki 240
- Uporaba varnostnih informacij 241
- Opozorilne oznake 241
- Pregled izdelka 242
- Sestavni deli izdelka 242
- Namestitev 243
- Slovenski 245 245
- Električne povezave 246
- N E V A R N O S T 246
- Slovenski 249 249
- 250 Slovenski 250
- Slovenski 251 251
- Namestitev napetostne bariere 252
- Vzdrževanje 253
- Odpravljanje težav 254
- Nadomestni deli 254
- Slovenski 255 255
- Upotreba upozorenja 257
- Pregled proizvoda 258
- Komponente proizvoda 258
- Instalacija 259
- Hrvatski 261 261
- Strujni priključci 262
- O P A S N O S T 262
- Linijski (PHASE) Crna Smeđa 264
- Neutralni (NEUT) Bijela Plava 264
- Hrvatski 265 265
- 266 Hrvatski 266
- Hrvatski 267 267
- Pokretanje 268
- Održavanje 268
- Rješavanje problema 269
- Zamjenski dijelovi 269
- 270 Hrvatski 270
Produits connexes et manuels pour Équipement Hach-lange High Output Airblast System (HOAB)
(98 pages)
Équipement Hach-lange DR 5000 brewerie analysis, supplementary software Manuel d'utilisateur
(52 pages)
(52 pages)
Équipement Hach-lange DR 5000 drinking water analysis, supplementary sof Manuel d'utilisateur
(20 pages)
(20 pages)
(318 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.049 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels