Hach-lange 2100Q and 2100Qis Basic User Manual manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Équipement Hach-lange 2100Q and 2100Qis Basic User Manual.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Hach-lange 2100Q and 2100Qis Basic User Manual à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

2100Q and 2100Qis

1

Specifications

3

General information

3

Product overview

5

Product components

5

User interface and navigation

7

Display description

8

Navigation

8

Turn the meter on and off

8

Standard operation

9

Advanced operation

10

Maintenance

11

English 13

13

14 English

14

Troubleshooting

15

16 English

16

Technische Daten

17

Allgemeine Informationen

17

Schutz unserer Umwelt

18

Produktübersicht

19

Produktkomponenten

19

Benutzeroberfläche

21

Anzeigenbeschreibung

22

Inbetriebnahme

23

Standardbetrieb

24

Fortgeschrittener Betrieb

24

Messmodi

25

V O R S I C H T

25

Reinigen des Messgeräts

26

Aufbewahren der Küvetten

26

H I N W E I S

26

Auswechseln der Batterien

27

W A R N U N G

27

Austauschen der Lampe

27

28 Deutsch

28

Deutsch 29

29

Fehlersuche und Behebung

30

Deutsch 31

31

Dati tecnici

32

Informazioni generali

32

Descrizione del prodotto

34

Componenti del prodotto

34

Installazione

35

Interfaccia utente

36

Descrizione del display

37

Navigazione

38

Cambiare la lingua

38

Funzionamento standard

39

Operazioni avanzate

39

Manutenzione

40

Pulire il misuratore

41

Conservare le celle campione

41

A V V I S O

41

Sostituzione della batteria

42

A V V E R T E N Z A

42

Sostituire la lampada

42

A T T E N Z I O N E

42

Italiano 43

43

44 Italiano

44

Italiano 45

45

46 Italiano

46

Caractéristiques techniques

47

Généralités

48

Présentation du produit

49

Interface utilisateur

51

Mise en marche

52

Fonctionnement standard

53

Utilisation avancée

54

Français 57

57

58 Français

58

Dépannage

59

60 Français

60

Especificaciones

61

Información general

61

Componentes del producto

63

Instalación

64

Intefaz con el usuario

65

Descripción de la pantalla

66

Puesta en marcha

67

Funcionamiento estándar

68

Funcionamiento avanzado

68

Modos de medición

69

Mantenimiento

70

Sustitución de la batería

71

A D V E R T E N C I A

71

Cambie la lámpara

71

P R E C A U C I Ó N

71

72 Español

72

Español 73

73

Solución de problemas

74

Español 75

75

Especificações

76

Informação geral

76

Vista geral do produto

78

Componentes do produto

78

Instalação

79

Interface do utilizador

80

Descrição do ecrã

81

Arranque

82

Operação padrão

83

Operação avançada

83

Modos de leitura

84

Manutenção

85

Susbtituição das baterias

86

A D V E R T Ê N C I A

86

Substituição da lâmpada

86

A V I S O

86

Português 87

87

88 Português

88

Resolução de problemas

89

90 Português

90

Technické údaje

91

Obecné informace

92

Celkový přehled

93

Součásti výrobku

93

Instalace

94

Uživatelské rozhraní

95

Spuštění

96

Standardní operace

97

Rozšířené operace

98

Režimy načítání

99

Vyčištění měřidla

100

Uskladnění kyvet

100

U P O Z O R N Ě N Í

100

Výměna baterie

101

V A R O V Á N Í

101

Vyměňte lampu

101

P O Z O R

101

102 Čeština

102

Čeština 103

103

104 Čeština

104

Specifikationer

105

Produktoversigt

107

Produktkomponenter

107

Installation

108

Brugergrænseflade

109

Startup (Opstart)

110

Standardbetjening

111

Udvidet betjening

111

Læsetilstande

112

Vedligeholdelse

113

Udskiftning af batteriet

114

A D V A R S E L

114

Udskiftning af dioder

114

F O R S I G T I G

114

Dansk 115

115

Fejlsøgning

116

Dansk 117

117

Specificaties

118

Algemene informatie

118

Productoverzicht

120

Productcomponenten

120

Installatie

121

Functies

122

Beschrijving van het display

123

Opstarten

124

Standaardbediening

125

Geavanceerde bediening

125

Meetopties

126

Onderhoud

127

De batterijen vervangen

128

W A A R S C H U W I N G

128

De lamp vervangen

128

V O O R Z I C H T I G

128

Nederlands 129

129

130 Nederlands

130

Problemen oplossen

131

132 Nederlands

132

Specyfikacje

133

Informacje o produkcie

135

Części składowe produktu

135

Instalacja

136

Interfejs użytkownika

137

Opis ekranu

138

Nawigacja

139

Zmiana ustawienia języka

139

Ustawianie daty i godziny

139

Standardowa obsługa

140

Zaawansowana obsługa

140

Tryby odczytu

141

Konserwacja

142

Wymiana baterii/akumulatorów

143

O S T R Z E Ż E N I E

143

Wymienić lampę

143

U W A G A

143

144 Polski

144

Polski 145

145

Rozwiązywanie problemów

146

Polski 147

147

Allmän information

148

Produktöversikt

150

Produktens delar

150

Användargränssnitt

152

Beskrivning av displayen

153

Navigering

153

Sätt på och stäng av mätaren

153

Byt språk

153

Standardåtgärd

154

Avancerade funktioner

154

Mätlägen

155

Underhåll

156

Byta batteriet

157

V A R N I N G

157

Byt ut lampan

157

F Ö R S I K T I G H E T

157

158 Svenska

158

Felsökning

159

160 Svenska

160

Tekniset tiedot

161

Yleistietoa

161

Tuotteen yleiskuvaus

163

Tuotteen osat

163

Asentaminen

164

Käyttöliittymä ja selaaminen

165

Näytön kuvaus

166

Käynnistys

167

Peruskäyttö

168

Edistynyt käyttö

168

Lukutilat

169

V A R O T O I M I

169

Mittarin puhdistaminen

170

Näyteastioiden varastointi

170

H U O M A U T U S

170

Akun vaihtaminen

171

V A R O I T U S

171

Lampun vaihto

171

172 Suomi

172

Vianmääritys

173

174 Suomi

174

Спецификации

175

Сертифициране

177

Общ преглед на продукта

177

Компоненти на продукта

178

Инсталиране

179

Потребителски интерфейс

180

Описание на дисплея

180

Включване

181

Стандартна операция

182

Усъвършенствана операция

183

Поддръжка

184

186 български

186

Отстраняване на повреди

188

Műszaki adatok

190

Általános tudnivaló

190

A termék áttekintése

192

A termék részegységei

192

Összeszerelés

193

Kezelőfelület és navigálás

194

A kijelző ismertetése

195

Beindítás

196

Normál üzemeltetés

197

Speciális üzemeltetés

197

Karbantartás

198

Tisztítsa le a mérőt

199

A mintacellák tárolása

199

M E G J E G Y Z É S

199

Az akku pótlása

200

F I G Y E L M E Z T E T É S

200

Tegye vissza a lámpát

200

V I G Y Á Z A T

200

Magyar 201

201

202 Magyar

202

Hibaelhárítás

203

204 Magyar

204

Caracteristicile tehnice

205

Informaţii generale

206

Componentele produsului

207

Instalarea

208

Interfaţa cu utilizatorul

209

Pornirea sistemului

210

Operaţiune standard

211

Operaţiune avansată

212

Întreţinerea

213

Curăţarea turbidimetrului

214

Depozitarea fiolelor eşantion

214

Înlocuiţi bateria

215

A V E R T I S M E N T

215

Înlocuiţi lampa

215

A T E N Ţ I E

215

216 Română

216

Română 217

217

Depanarea

218

Română 219

219

Технические характеристики

220

Общая информация

221

Сертификаты

222

Основные сведения об изделии

222

Комплектация изделия

223

Интерфейс пользователя

225

Описание дисплея

226

Управление

227

Изменение языка

227

Изменение даты и времени

227

Стандартная операция

228

Расширенные функции

228

Обслуживание

229

Чистка прибора

230

232 Русский

232

Русский 233

233

234 Русский

234

Русский 235

235

Teknik Özellikler

236

Genel Bilgiler

236

Ürüne genel bakış

238

Ürünün bileşenleri

238

Kullanıcı arayüzü ve gezinme

240

Ekran açıklaması

241

Başlatma

242

Standart çalıştırma

243

Gelişmiş çalıştırma

243

Okuma modları

244

D İ K K A T

245

Cihazın temizlenmesi

245

B İ L G İ

245

Pilin değiştirilmesi

246

U Y A R I

246

Lambanın değiştirilmesi

246

Türkçe 247

247

Sorun giderme

248

Türkçe 249

249

Tehnični podatki

250

Splošni podatki

250

Pregled izdelka

252

Sestavni deli izdelka

252

Namestitev

253

Uporabniški vmesnik

254

Opis zaslona

255

Navigacija

256

Vklop in izklop merilnika

256

Sprememba jezika

256

Sprememba datuma in časa

256

Standardni postopki

257

Napredni postopki

257

Vzdrževanje

258

260 Slovenski

260

Slovenski 261

261

Odpravljanje težav

262

Slovenski 263

263

Specifikacije

264

Prikaz proizvoda

266

Komponente proizvoda

266

Instalacija

267

Korisničko sučelje

268

Pokretanje

270

Standardni rad

271

Napredni rad

271

Održavanje

272

274 Hrvatski

274

Hrvatski 275

275

Rješavanje problema

276

Hrvatski 277

277

Προδιαγραφές

278

Γενικές πληροφορίες

278

Επισκόπηση προϊόντος

280

Εγκατάσταση

281

Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η

282

Διεπαφή χειριστή

283

Περιγραφή οθόνης

283

Εκκίνηση

284

Τυπική λειτουργία

285

Προηγμένη λειτουργία

286

Συντήρηση

287

Ελληνικά 289

289

290 Ελληνικά

290

Αντιμετώπιση προβλημάτων

291

292 Ελληνικά

292





Plus de produits et de manuels pour Équipement Hach-lange

Modèles Type de document
TITRALAB Short-form Reminders Manuel d'utilisateur   Hach-Lange TITRALAB Short-form Reminders User Manual, 32 pages
TITRALAB Users Guide Manuel d'utilisateur       Hach-Lange TITRALAB Users Guide User Manual, 88 pages
DRB 200 Thermostat Manuel d'utilisateur     Hach-Lange DRB 200 Thermostat User Manual, 32 pages
TITRALAB 860_865 Reference Manual Manuel d'utilisateur   Hach-Lange TITRALAB 860_865 Reference Manual User Manual, 244 pages
LT20 Manuel d'utilisateur         Hach-Lange LT20 User Manual, 89 pages
RTC103 N-Module Manuel d'utilisateur   Hach-Lange RTC103 N-Module User Manual, 66 pages
LT 200 Thermostat Manuel d'utilisateur        Hach-Lange LT 200 Thermostat User Manual, 335 pages
HT 200 S Manuel d'utilisateur         Hach-Lange HT 200 S User Manual, 402 pages
CL17 Instruction sheet Manuel d'utilisateur   Hach-Lange CL17 Instruction sheet User Manual [de] , 8 pages
CL17 USER MANUAL Manuel d'utilisateur   Hach-Lange CL17 USER MANUAL User Manual, 60 pages
9187 sc Manuel d'utilisateur   Hach-Lange 9187 sc User Manual, 50 pages
PHOSPHAX indoor sc Manuel d'utilisateur   Hach-Lange PHOSPHAX indoor sc User Manual [en] [fr] [es] , 106 pages
AMTAX indoor sc Manuel d'utilisateur   Hach-Lange AMTAX indoor sc User Manual, 118 pages
POLYMETRON 9611 sc Maintenance and Troubleshooting Manuel d'utilisateur          Hach-Lange POLYMETRON 9611 sc Maintenance and Troubleshooting User Manual, 286 pages
POLYMETRON 9610 sc SiO2 USER INSTRUCTIONS: SEQUENC Manuel d'utilisateur   Hach-Lange POLYMETRON 9610 sc SiO2 USER INSTRUCTIONS: SEQUENCER LINE INSTALLATION User Manual, 2 pages
POLYMETRON 9610 sc SiO2 USER INSTRUCTIONS: SS SAMP Manuel d'utilisateur   Hach-Lange POLYMETRON 9610 sc SiO2 USER INSTRUCTIONS: SS SAMPLE CONDITIONING User Manual, 4 pages
CLT10 sc Manuel d'utilisateur          Hach-Lange CLT10 sc User Manual, 382 pages
POLYMETRON 9611 sc Installation Manuel d'utilisateur          Hach-Lange POLYMETRON 9611 sc Installation User Manual, 398 pages
HACH 5500 sc Maintenance and Troubleshooting Manuel d'utilisateur          Hach-Lange HACH 5500 sc Maintenance and Troubleshooting User Manual, 286 pages
HACH 5500 sc PO43-HR Operations Manuel d'utilisateur          Hach-Lange HACH 5500 sc PO43-HR Operations User Manual, 390 pages

Hach-lange appareils